Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة البنك
Banken
Politik
Übersetzen Französisch Arabisch إدارة البنك
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
banquier (n.) , m, fصاحب بنك {banquière}mehr ...
-
banquier (n.) , m, fصاحب البنك {banquière}mehr ...
-
سحب من البنك مايفوق رصيده {بنوك}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
roulant (n.)إدارة {roulante}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
manoeuvre (n.)mehr ...
-
fonctionnement (n.)mehr ...
-
tenue (n.) , {ménage}mehr ...
-
circonscription (n.) , {Pol}إِدَارَة {سياسة}mehr ...
-
gouvernement (n.)mehr ...
-
bureau (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
-
maniement (n.)mehr ...
-
actionnement (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Conseil des gouverneurs de la Banque centrale :مجلس إدارة البنك المركزي:
-
Maintenant je sais, que tu fais partie du comité de la banque.الأن، أعرف أنكِ عضوة فى مجلس إدارة البنك
-
La décision du Tribunal administratif de la Banque mondiale dans l'affaire de Merode en est un bon exemple.ويشكل قرار المحكمة الإدارية للبنك الدولي في قضية دي ميرود مثالا مفيدا.
-
Affaire de Merode, Tribunal administratif de la Banque mondiale, Recueil 1981, décision no 1.قضية دي ميرود، تقارير المحكمة الإدارية للبنك الدولي، ، القرار رقم 1.
-
La table ronde était coprésidée par Mamphela Ramphele, Directrice générale de la Banque mondiale, et Lennart Bage, Président du FIDA.تناوب رئاسة اجتماع المائدة المستديرة مامفيلا رمفيلي، المديرة الإدارية للبنك الدولي.
-
Il est clair que la poursuite du débat sur la gouvernance de la Banque vient à point nommé.وبالطبع فإن هذه المناقشة المتجددة بشأن إدارة البنك الدولي تلقى ترحيبا وتأتي في حينها.
-
Penses-tu que tu pourrais parler en mon nom au comité de la banque ?هل تظني أنه يُمكنكِ التحدث إلى مجلس إدارة البنك بالنيابة عني؟
-
L'heure est venue de relancer le débat sur la gouvernance de la Banque mondiale.وتجدد النقاش بشأن إدارة البنك الدولي أمر يحظى بالترحيب ويأتي في الوقت المناسب.
-
Le Conseil des gouverneurs devrait approuver le financement du don correspondant d'ici à l'été 2007.ومن المتوقع أن يوافق مجلس إدارة البنك على المنحة الخاصة بتمويله بحلول صيف 2007.
-
La reprise du débat sur la gouvernance de la Banque est positive et opportune.وإن تجدد النقاشات حول إدارة البنك الدولي هو أمر مرحب به وقد أتى في وقته.